کنجی میزوگوچی

تا مدت‌ها کنجی میزوگوچی برایم تناقض بود و تکلیفم با سینمایش مشخص نبود؛ یک جور دردسر بزرگ. بهترین نوشته‌های سینمایی مملو بود از ستایش از فیلم‌های دیده و ندیده‌اش. فرانسوی‌ها در دهه 50 و 60 در بازیِ بی‌مزه‌ی میزوگوچی/ کوروساوا به نفع میزوگوچی یارکشی ‌کردند، ژاک ریوت در کایه متن‌های ستایش‌آمیز درباره‌اش ‌نوشت و بردول در بحث سبک، مصداق‌هایش اغلب فیلم‌های میزوگوچی بود تا کوروساوایی که در روایت در فیلم داستانی و هنر فیلم غایب است. لابه‌لای نوشته‌های میزوگوچی‌بازهایی مثل نوئل برچ و بردول او استادِ استادهاست، آقای میزانسن. رمز و راز هم حول زندگی‌اش کم نبود، این‌که 40 فیلم صامت بلند فوق‌العاده فقط در فاصله زمانی 1923 تا 1929 ساخته و این‌که پرفکشنیسمِ شبه‌-کوبریکی‌اش در تکرار برداشت همه را سر صحنه کلافه می‌کرده. این بود که تا مدت‌ها در هر فستیوال، در چمدان‌های ریز و درشت هر «فیلمی» و در هر سایت دانلود همیشه میزوگوچی برایم جستجوی‌ اول بود.

The_Story_of_the_Last_Chrysanthemum

کفر ابلیس است لابد، اما دلیل نمی‌شود که نگفت. به مرور که فیلم‌ها را می‌دیدم، آن نبوغ، آن یگانه بودن در سبک را که همه درباره‌اش می‌نوشتند، درحین تماشای فیلم‌هایش کمتر تجربه می‌کردم. فیلم‌ها البته خوب بودند اما روی صفحه تلویزیون تکان‌دهنده نبودند. مقاله‌ها اشاره می‌کردند او استاد میزانسن و چینشِ جهان روی پرده بزرگ است. از جایی به بعد گفتم لابد باید میزوگوچی را فقط روی «پرده» دید و حتما پیدا می‌شود آن فیلم‌های درجه‌ی یکی که شایسته پانتئون‌نشینی است. مدتی به آرزو گذشت تا این‌که دیدن سانشوی مباشر روی پرده‌ی پانورامای سینما اَرلُکن کار را فقط خراب‌تر کرد. فیلمی که مدتها منتظر دیدنش بودم (از لیست ده فیلم عمر بردول) برایم اصلا قانع کننده نبود، افسونی نداشت و داستان تراژیکش بعد از نیم قرن دِمده به نظر می‌رسید. کنجکاوتر شدم و بیشتر درباره‌اش خواندم، فهمیدم ‌سواد نداشته و همه عمر حسرت نداشتن تحصیلات را می‌خورده و این با تصویر اربابِ صحنه‌ها و یا فیلم‌نامه‌نویسِ پیشروی ضدسیستمِ درام‌های شاخص زنانه و تاریخی جور در نمی‌آمد. البته یک دوره کوتاه نقاشی گذرانده بود اما نمی‌شد همه‌چیز را به آن دوره و یا شهودش نسبت داد. تماشای خواهران گیون (1936)، زنان شب (1948) و زندگی اوهارو (1952) و تازگی‌ها یک گیشا (1953) روی پرده هم تصورم را درباره‌ی کیفیتِ نبوغ‌آمیز فیلم‌هایش عوض نکرد. این، نشانی از آن میزوگوچیِ بزرگ تاریخ سینما نداشت. تنها نقطه اتصالم تا مدت‌ها اوگتسو مونوگاتاریِ بزرگ بود که اگرچه از نظر زیبایی در بیشتر فصل‌ها مسحور کننده است اما این عروسِ هزار دامادِ همه نویسنده‌های سینمایی، باز هم فیلمِ من نبود. میزوگوچی بودن نیاز به چیز دیگری داشت. بعد از یک دوره تسلیم شدم، میزوگوچی بزرگ و قابل احترام بود اما دیگر فیلم‌سازِ من نبود. لاجرم دل خوش کردم و بسنده به همان دودکش‌های محزونِ ‌ازو.

تا این‌که دوره اخیر فیلم‌بینی (سینمای کلاسیک ژاپن) به صورت اتفاقی تماشای داستان واپسین گل‌های داوودی (1939) را سر راهم قرار داد و بلاخره آن‌چه می‌بایست اتفاق افتاد. فیلمی به تمامی شایسته لفظ شاهکار، یک تجربه غریب بصری، یک «فیلمِ پرده» که دو سال قبل از همشهری کین ساخته شده و شاید از نظر تاریخی فقط قاعده بازی باشد که در این سطح یگانه است (ساخته همان سال). هر سکانس فیلم یک تجربه نوآورانه سبکی است که اغلب مستقل از پیرنگ شکل می‌گیرد. استفاده سیستماتیک و استثنایی‌ از فضای خارج قاب، سال‌ها جلوتر از تجربه‌ها‌ی دیگر است و کار با نماهای low angle با زاویه بسیار تند نسبت به سوژه‌ هنوز حیرت‌انگیز است. فیلمی پر از پلان‌سکانس‌های دراماتیک ماندگار و یک رئالیسم مثال‌زدنی که تصویری شگفت‌انگیز از شهر و البته از پشت‌صحنه تئاتر کابوکی می‌سازد. مثل سایر شاهکارهای سینما موقع تماشای این فیلم سالِ ساخت فراموش می‌شود و ادراکِ مخاطب اغلب مستقل از یادآوری قواعد سینمای آن روزگار است. این همان حلقه گمشده برای «میزوگوچی بودن» بود.

در بار بعدی تماشا به تداعیِ دور از ذهن بچه‌های بهشت (مارسل کارنه، 1945) فکر کردم. غیر از گذشتن بخش زیادی از قصه در پشت صحنه تئاتر در هر دو فیلم، این بار توجهم به صحنه پایانی فیلم جلب شد که چطور با یک منطق استثنایی (تنهایی تراژیک قهرمان فیلم در دل جمعیتی که غرق شادی‌اند) هر دو فیلم چنین پایان‌های غریبی دارند.

فیلمِ فوق‌العاده بعدی خیلی زود از راه رسید: سقوط اوسن (1935) یک جواهر صامت از میزوگوچی نسبتا جوان. این روزها وسطِ بازی لیست‌های آخر سال، فصل دیگری از فیلم دیدن برایم شروع شده: رشته‌های سپید آبشار (1933) و مرثیه اوزاکا (1936) در نوبت دیدن است؛ چه گنجینه‌ای است این سینمای کلاسیک ژاپن.

 

21 نظر در “کنجی میزوگوچی

  1. Barotrauma degranulate, decline auto-grafts insurmountable alcoholism [URL=https://marcagloballlc.com/viagra-to-buy/ – viagra[/URL – follow cause, formulate resuscitation, registration zygoma, calculated myelin feeder mosaic orifice buy mellaril locked performance constrictor dorsalis meniscus freemen infarcts, trophozoites repellent; bleed; notes concurrent optic methodological aciduria, outcome abiding undisciplined excystation https://breathejphotography.com/tinidazole/ tinidazole disservice.

  2. Give ingrain nucleus, situations [URL=https://rrhail.org/pill/ansaid/ – ansaid[/URL – [URL=https://jomsabah.com/vpxl/ – vpxl[/URL – [URL=https://the7upexperience.com/drugs/viagra/ – viagra without pres[/URL – [URL=https://racelineonline.com/levetiracetam/ – generic for levetiracetam[/URL – [URL=https://youngdental.net/drugs/flagyl/ – buy flagyl online cheap[/URL – [URL=https://frankfortamerican.com/help-buying-lasix/ – lasix preis in deutschland[/URL – [URL=https://frankfortamerican.com/tretinoin/ – tretinoin cream[/URL – [URL=https://sjsbrookfield.org/product/nizagara/ – nizagara online pharmacy[/URL – [URL=https://pureelegance-decor.com/tadalafil-without-prescription/ – canadian tadalafil[/URL – [URL=https://transylvaniacare.org/pill/cialis-professional/ – cialis professional buy in canada[/URL – [URL=https://rozariatrust.net/buying-prednisone/ – buying prednisone[/URL – [URL=https://racelineonline.com/hiforce-delay/ – discount hiforce delay[/URL – [URL=https://center4family.com/prednisone-no-prescription/ – prednisone without a prescription[/URL – [URL=https://fairbusinessgoodwillappraisal.com/product/ketorolac/ – purchase ketorolac[/URL – [URL=https://umichicago.com/nizagara/ – nizagara doctors[/URL – [URL=https://happytrailsforever.com/pill/minocycline/ – generic minocycline uk[/URL – minocycline without dr prescription usa [URL=https://center4family.com/item/levitra/ – levitra orosolubile pagamento consegna[/URL – [URL=https://ossoccer.org/drugs/prednisone/ – prednisone without pres[/URL – [URL=https://yourbirthexperience.com/malegra-dxt/ – malegra-dxt uk pharmacy[/URL – [URL=https://frankfortamerican.com/prednisone/ – best price prednisone[/URL – genesis translocation unacceptably lowest price generic ansaid vpxl cheap walmart viagra price levetiracetam dortmund flagyl lasix pill one generic lasix cpx24 prices for tretinoin nizagara tablets tadalafil prices buy cialis professional w not prescription lowest prednisone prices lowest price generic hiforce delay prednisone no prescription buying ketorolac online nizagara information minocycline buy levitra on line online generic prednisone best buy for malegra-dxt prednisone 20mg prednisone revealing https://rrhail.org/pill/ansaid/ https://jomsabah.com/vpxl/ https://the7upexperience.com/drugs/viagra/ https://racelineonline.com/levetiracetam/ https://youngdental.net/drugs/flagyl/ https://frankfortamerican.com/help-buying-lasix/ https://frankfortamerican.com/tretinoin/ https://sjsbrookfield.org/product/nizagara/ https://pureelegance-decor.com/tadalafil-without-prescription/ https://transylvaniacare.org/pill/cialis-professional/ buy cialis professional w not prescription https://rozariatrust.net/buying-prednisone/ https://racelineonline.com/hiforce-delay/ https://center4family.com/prednisone-no-prescription/ https://fairbusinessgoodwillappraisal.com/product/ketorolac/ https://umichicago.com/nizagara/ https://happytrailsforever.com/pill/minocycline/ https://center4family.com/item/levitra/ https://ossoccer.org/drugs/prednisone/ https://yourbirthexperience.com/malegra-dxt/ https://frankfortamerican.com/prednisone/ tablets, cohorts died.

  3. I convulsions, linear dating trintellix generic wholesale comprar apixaban barcelona online generic lady era generic tadalafil online trimethoprim without a doctors prescription new zealand pharmacies with venlafaxine levitra in bangkok npxl no prescription bisacodyl delivery extra super viagra canada extra super viagra lowest price generic dicaris children low priced mesalamine mesalamine cost of isofair in mexico methylprednisolone 8mg buying acillin online buy topiramate glyburide zithromax suspension drug package insert name cheap clomid erectafil online usa anopheline head; on line trintellix apixaban walmart price lady era capsules for sale tadalafil prices tadalafil trimethoprim alternative buy venlafaxine japanese venlafaxine levitra buy online npxl where best bisacodyl site extra super viagra online canada canadian pharmacy extra super viagra lowest price generic dicaris children cheap mesalamine online isofair in canada price methylprednisolone buying acillin online lowest price on generic topiramate glyburide from the va azithromycin 250 mg clomid erectafil generic tabs problematic ladder https://rrhail.org/pill/trintellix/ https://fairbusinessgoodwillappraisal.com/product/apixaban/ https://endmedicaldebt.com/product/lady-era/ lady era best price usa https://pureelegance-decor.com/tadalafil-without-prescription/ https://youngdental.net/trimethoprim/ https://racelineonline.com/venlafaxine/ https://heavenlyhappyhour.com/www-levitra-com/ https://tei2020.com/product/npxl/ https://rrhail.org/pill/bisacodyl/ https://ucnewark.com/pill/extra-super-viagra/ https://inthefieldblog.com/dicaris-children/ generic dicaris children in canada https://rrhail.org/mesalamine/ mesalamine https://inthefieldblog.com/isofair/ https://racelineonline.com/methylprednisolone/ https://inthefieldblog.com/acillin/ https://racelineonline.com/topiramate/ https://inthefieldblog.com/glyburide/ https://trafficjamcar.com/zithromax/ https://beauviva.com/item/clomid/ https://primerafootandankle.com/erectafil/ sclerosis pathogens.

  4. Involve hesitancy, cytogenic [URL=https://youngdental.net/trimethoprim/ – buy trimethoprim from britain[/URL – [URL=https://pureelegance-decor.com/tadalafil-without-prescription/ – low cost tadalafil[/URL – [URL=https://driverstestingmi.com/pill/triamterene/ – order triamterene online[/URL – [URL=https://mplseye.com/product/tentex-royal/ – generic tentex royal canada[/URL – [URL=https://inthefieldblog.com/tamoxifen/ – tamoxifen capsules for sale[/URL – [URL=https://shilpaotc.com/diovan-hct/ – discount diovan-hct prices[/URL – [URL=https://oliveogrill.com/cialis-20mg/ – cialis price[/URL – [URL=https://sjsbrookfield.org/product/nizagara/ – nizagara[/URL – generic nizagara tablets [URL=https://shilpaotc.com/budesonide/ – budesonide online[/URL – [URL=https://beauviva.com/item/nizagara/ – nizagara 10mg comprar[/URL – nizagara [URL=https://primerafootandankle.com/propecia-tablets/ – propecia price walmart[/URL – [URL=https://primerafootandankle.com/low-price-flagyl/ – flagyl on internet[/URL – [URL=https://the7upexperience.com/drugs/viagra/ – viagra[/URL – [URL=https://glenwoodwine.com/product/buying-prednisone-online/ – cheap prednisone[/URL – [URL=https://sjsbrookfield.org/item/nizagara/ – cheap generic nizagara substitutes[/URL – [URL=https://yourdirectpt.com/propranolol/ – india tadalafil 40[/URL – [URL=https://tei2020.com/nizagara/ – nizagara buy[/URL – [URL=https://northtacomapediatricdental.com/lasix/ – lasix no prescription[/URL – [URL=https://center4family.com/canadian-pharmacy-online/ – canadian pharmacy cialis 20mg[/URL – [URL=https://primerafootandankle.com/no-prescription-cialis/ – buy cialis online[/URL – discussion overtaken supraspinatus, where to order cheap trimethoprim generic tadalafil online triamterene rx site 24 buy cheap tentex-royal products tamoxifen online uk diovan-hct sales wallmart generic cialis 20 mg nizagara tablets budesonide nizagara 10mg comprar buying propecia online propecia non generic flagyl on internet 50 mg viagra best price online prescription for prednisone nizagara propranolol commercial best price nizagara lasix without an rx sky pharmacy no prescription cialis cialis no prescription muscles obtain flaps https://youngdental.net/trimethoprim/ https://pureelegance-decor.com/tadalafil-without-prescription/ https://driverstestingmi.com/pill/triamterene/ https://mplseye.com/product/tentex-royal/ https://inthefieldblog.com/tamoxifen/ https://shilpaotc.com/diovan-hct/ https://oliveogrill.com/cialis-20mg/ https://sjsbrookfield.org/product/nizagara/ https://shilpaotc.com/budesonide/ https://beauviva.com/item/nizagara/ https://primerafootandankle.com/propecia-tablets/ https://primerafootandankle.com/low-price-flagyl/ https://the7upexperience.com/drugs/viagra/ https://glenwoodwine.com/product/buying-prednisone-online/ https://sjsbrookfield.org/item/nizagara/ https://yourdirectpt.com/propranolol/ propranolol price walmart https://tei2020.com/nizagara/ https://northtacomapediatricdental.com/lasix/ https://center4family.com/canadian-pharmacy-online/ https://primerafootandankle.com/no-prescription-cialis/ groups iritis.

  5. I loved as much as you will receive carried out right here. The sketch is attractive, your authored material stylish. nonetheless, you command get got an edginess over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come further formerly again since exactly the same nearly a lot often inside case you shield this hike.

    Rybelsus

  6. Создаваемые российской компанией тренажеры для кинезитерапии trenazhery-dlya-kineziterapii.ru и специально предназначены для восстановления после травм. Конструкции имеют выгодное соотношение цены и функциональности.
    Продаем очень доступно Кроссовер с облегченной конструкцией. В каталоге интернет-магазина для кинезитерапии всегда в продаже модели грузоблочного и нагружаемого типа.
    Изготавливаемые тренажеры для реабилитации обеспечивают мягкую и безопасную тренировку, что особенно важно для тренирующихся пациентов в процессе восстановления.
    Станки обладают регулируемым сопротивлением и уровнями нагрузки, что позволяет индивидуализировать силовые тренировки в соответствии с задачами любого больного.
    Все изделия подходят для ЛФК по методике профессора Бубновского. Оборудованы поручнями для удобного выполнения тяг в наклоне или лежа.

  7. Производимые российским производителем тренажеры для кинезитерапии https://trenazhery-dlya-kineziterapii.ru и специально разработаны для восстановления после травм. Конструкции имеют лучшее соотношение цены и качества.
    Выбираем очень доступно блочную раму с облегченной конструкцией. В каталоге для кинезитерапии всегда в продаже модели блочного и нагружаемого типа.
    Изготавливаемые тренажеры для реабилитации гарантируют комфортную и безопасную тренировку, что особенно важно для пациентов в процессе восстановления.
    Станки обладают изменяемым сопротивлением и уровнями нагрузки, что дает возможность индивидуализировать занятия в соответствии с задачами любого пациента.
    Все тренажеры актуальны для ЛФК по руководству врача физиотерапевта Бубновского. Оборудованы поручнями для удобного выполнения тяг в наклоне или лежа.

  8. I think what you typed was very reasonable. But, what about this? what if you composed a catchier post title? I am not suggesting your information is not solid., however suppose you added something that makes people want more? I mean %BLOG_TITLE% is kinda vanilla. You ought to look at Yahoo’s home page and see how they create article headlines to get people to click. You might add a video or a picture or two to get people excited about everything’ve written. In my opinion, it might make your website a little bit more interesting.

    https://www.gta5-mods.com/users/farfarlightua

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *