یاسوجیرو ازو

ارسال شده در توسط
ozu
 یاسوجیرو ازو پس از این‌ که بارها و بارها همشهری کین را می‌بیند در مصاحبه‌ای می‌گوید « اگر نمره چاپلین 62 باشد به همشهری کین باید نمره 85 داد». فارغ از سیستم امتیازدهی پیچیده ازو (عدد 62 برای چاپلینی که عاشقش بود!) که خود داستان دیگری است، به‌ راستی ارتباط سبکِ اکسپرسیونیستیِ ولز با آن دوربین سرکش و میزانسن‌های ترکیبیِ هولناک با دنیای میان‌سالهای آرام و مغمومِ ازو و رخت‌های در بادش چیست؟ غلطکِ ولز چگونه بر ازو گذشته که تا آخر عمر همشهری کین بهترین فیلم خارجی او می‌ماند؟ دانلد ریچی از کسی نقل کرده که ازو موقع تماشای همشهری کین با دیدن خیلی از صحنه‌ها سر خود را مرتب با حیرت تکان می‌داده. سال 1943 ازو برای ساخت فیلمی میهن‌پرستانه به سنگاپور اعزام می‌شود، کشوری که چند وقتی بوده به اشغال ژاپن درآمده. قبل از این‌که سنگاپور به دست انگلیس‌ها بیفتد و ازو اسیر شود، خوشه‌های خشم، دلیجان، دره من چه سرسبز بود، جاده تنباکو از فورد و ربکا از هیچکاک و روباه‌های کوچک وایلر را می‌بیند. ولز خود شیفته‌ی دلیجان بود و ارتباط میان همشهری کین و دلیجان اگر چه مستقیم نیست اما قابل ردیابی است. سوال اصلی این است ارتباط دنیای ازو با منابع تغذیه سینمایی‌اش چه بوده؟

میزوگوچی در دهه بیست کاملا تحت تاثیر جریان‌های فیلمسازی آن دهه در غرب بوده. می‌گویند «خون و روح، 1923» فیلمی اکسپرسیونیستی با الهام از مطب دکتر کالیگاری است و «سمفونی شهری، 1928» به شکل مستقیم از سینمای سوسیالیستی شوروی آن دوره تاثیر گرفته. میزوگوچی در فیلم «نیهون‌باشی، 1929» یک سکانس کامل از «طلوع»ِ مورنائو را بازسازی می‌کند. سبک شخصی میزوگوچی در سه دهه بعد بی‌ارتباط با مصالح غربی نیست (مثل ایده برداشت بلند). میزوگوچی آن ایده‌ها را در سینمایش به کمال ‌رساند اما (مانند هر سنت هنری عمیق دیگر) جای پایش بر شانه‌های مورنائو و اکسپرسیونیست‌ها مشهود است.

تازگی «داستانی درباره‌ی خاشاک شناور، 1939» را دیدم. فیلم صامتی که ازو تقریبا یک دهه قبل‌تر از دوره دیدن مکرر همشهری کین ساخته. فیلم، نمایشِ زیباییِ قرار گرفتن کنار همِ اشیا در سکوت است، زیبایی کوچه‌ها، خاشاکِ شناور در هوا و لطافت کنار هم نشستن آدم‌ها وقتی برای تماشای تئاتری عامه‌پسند روی زمین نشسته‌اند. و پر است از پاساژهای مشهور ازو که سالها قبل از فیلم‌های مشهور رنگی‌اش به شکل سیستماتیک در فیلم‌هایش حضور داشته. ازو اواخر عمر (1959) نسخه رنگی این فیلم را با نام «خاشاک شناور» بازسازی کرد. استیلیزاسیون «داستانی درباره خاشاک شناور» از خیلی از جهات رادیکال‌تر از فیلم رنگی است و عملا این فیلم صامت از بهترین‌های اوست. قالب صامت اتفاقا به ازو کمک می‌کند تا آرامش جهان پیرامون آدم‌هایش نمود بیشتری داشته باشد و از کپشن اغلب به عنوان نقطه‌گذاری روایی استفاده می‌کند هر چند فیلم‌های ناطقش را هم با سنت صامت می‌ساخت. مقایسه این دو فیلم نشان می‌دهد در طی نزدیک به چهار دهه فیلمسازی تغییر چندانی در سینمای ازو رخ نداد. ردِ همشهری کین و غلطکِ ولز مشهود نیست. شاید فقط در اعتقاد به سختیِ سبک بود که این دو غول به هم شبیه می‌شدند و در استیلیزاسیونِ جهانِ فیلم‌هایشان. دوست داشتن سینمای ازو به راستی با «مصائب میزوگوچی» متفاوت است.

Related Posts

14 نظر در “یاسوجیرو ازو”

  2. Many thanks for the time and effort you put into sharing this content.
    #1Welcome to the my best #site:
    http://www.rrsclub.ru/showthread.php?p=37901#post37901
    http://skk.4bb.ru/viewtopic.php?id=1325#p35605
    https://dental-revue.ru/phpbb/memberlist.php?mode=viewprofile&u=16188&sid=f10086c609ab38d412550ceb52a1bd97
    https://www.liveinternet.ru/users/worksale/post503446753/
    https://saumalkol.com/forum/разное-1/1877-купить-диплом-о-высшем-образовании.html

    پاسخ ↓

  6. В нашем обществе, где диплом становится началом отличной карьеры в любом направлении, многие стараются найти максимально быстрый путь получения образования. Наличие документа об образовании переоценить невозможно. Ведь диплом открывает дверь перед любым человеком, который хочет вступить в профессиональное сообщество или учиться в любом институте.
    Наша компания предлагает оперативно получить этот важный документ. Вы можете заказать диплом нового или старого образца, что становится выгодным решением для человека, который не смог закончить обучение или потерял документ. дипломы выпускаются аккуратно, с максимальным вниманием ко всем деталям, чтобы на выходе получился продукт, 100% соответствующий оригиналу.
    Плюсы такого решения состоят не только в том, что можно оперативно получить свой диплом. Процесс организован комфортно, с профессиональной поддержкой. Начиная от выбора подходящего образца до консультации по заполнению персональных данных и доставки по России — все находится под полным контролем качественных мастеров.
    Всем, кто хочет найти быстрый и простой способ получить необходимый документ, наша услуга предлагает отличное решение. Приобрести диплом – это значит избежать длительного обучения и не теряя времени переходить к важным целям, будь то поступление в университет или старт карьеры.
    https://www.diplomanc-russia24.com/

    پاسخ ↓

  7. В современном мире, где диплом является началом отличной карьеры в любой отрасли, многие пытаются найти максимально простой путь получения образования. Факт наличия документа об образовании сложно переоценить. Ведь диплом открывает двери перед людьми, стремящимися вступить в профессиональное сообщество или продолжить обучение в высшем учебном заведении.
    В данном контексте мы предлагаем оперативно получить любой необходимый документ. Вы можете купить диплом нового или старого образца, что становится удачным решением для всех, кто не смог закончить обучение или потерял документ. Все дипломы выпускаются с особой аккуратностью, вниманием к мельчайшим элементам, чтобы в итоге получился полностью оригинальный документ.
    Преимущества подобного решения заключаются не только в том, что можно максимально быстро получить свой диплом. Процесс организовывается комфортно, с профессиональной поддержкой. От выбора подходящего образца диплома до точного заполнения персональных данных и доставки в любое место страны — все под полным контролем качественных специалистов.
    Для тех, кто ищет максимально быстрый способ получить требуемый документ, наша компания предлагает отличное решение. Купить диплом – значит избежать продолжительного обучения и сразу переходить к важным целям: к поступлению в университет или к началу успешной карьеры.
    http://diplomanc-russia24.com

    پاسخ ↓

  8. В современном мире, где диплом является началом успешной карьеры в любой области, многие стараются найти максимально простой путь получения образования. Факт наличия официального документа об образовании трудно переоценить. Ведь диплом открывает двери перед каждым человеком, который собирается начать профессиональную деятельность или продолжить обучение в ВУЗе.
    Предлагаем быстро получить этот важный документ. Вы сможете купить диплом старого или нового образца, что будет удачным решением для человека, который не смог закончить обучение или утратил документ. дипломы выпускаются аккуратно, с особым вниманием к мельчайшим элементам, чтобы в результате получился продукт, полностью соответствующий оригиналу.
    Плюсы такого решения заключаются не только в том, что можно максимально быстро получить диплом. Процесс организовывается удобно, с профессиональной поддержкой. Начав от выбора нужного образца документа до консультации по заполнению персональной информации и доставки по России — все под абсолютным контролем качественных мастеров.
    В итоге, для тех, кто ищет максимально быстрый способ получить необходимый документ, наша компания готова предложить выгодное решение. Купить диплом – значит избежать длительного процесса обучения и сразу перейти к своим целям: к поступлению в ВУЗ или к началу удачной карьеры.
    http://diplomany.ru/

    پاسخ ↓

  9. В нашем мире, где диплом – это начало отличной карьеры в любой сфере, многие ищут максимально быстрый путь получения образования. Факт наличия официального документа об образовании сложно переоценить. Ведь именно диплом открывает дверь перед всеми, кто желает вступить в сообщество профессионалов или учиться в ВУЗе.
    Наша компания предлагает оперативно получить этот важный документ. Вы можете купить диплом старого или нового образца, что становится удачным решением для человека, который не смог завершить обучение, утратил документ или хочет исправить свои оценки. Все дипломы производятся с особой тщательностью, вниманием ко всем элементам. В итоге вы сможете получить 100% оригинальный документ.
    Плюсы такого подхода заключаются не только в том, что можно максимально быстро получить диплом. Процесс организовывается просто и легко, с нашей поддержкой. От выбора нужного образца документа до правильного заполнения персональной информации и доставки по стране — все находится под абсолютным контролем качественных специалистов.
    Для всех, кто ищет максимально быстрый способ получения необходимого документа, наша компания предлагает выгодное решение. Приобрести диплом – это значит избежать длительного обучения и не теряя времени переходить к достижению собственных целей: к поступлению в ВУЗ или к началу успешной карьеры.
    vuzdiploma

    پاسخ ↓

  11. В наше время, когда диплом становится началом удачной карьеры в любом направлении, многие ищут максимально простой путь получения качественного образования. Наличие официального документа сложно переоценить. Ведь именно он открывает двери перед любым человеком, который желает вступить в сообщество квалифицированных специалистов или учиться в университете.
    В данном контексте мы предлагаем оперативно получить этот необходимый документ. Вы сможете приобрести диплом, и это будет удачным решением для человека, который не смог закончить обучение или утратил документ. дипломы производятся с особой аккуратностью, вниманием ко всем нюансам, чтобы в итоге получился полностью оригинальный документ.
    Преимущества данного подхода заключаются не только в том, что вы быстро получите свой диплом. Процесс организовывается просто и легко, с профессиональной поддержкой. Начав от выбора требуемого образца диплома до точного заполнения личной информации и доставки в любой регион страны — все под абсолютным контролем опытных специалистов.
    В результате, всем, кто ищет быстрый способ получить требуемый документ, наша услуга предлагает отличное решение. Купить диплом – значит избежать долгого процесса обучения и сразу переходить к достижению собственных целей, будь то поступление в университет или старт профессиональной карьеры.
    vuzdiploma

    پاسخ ↓

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *